Showing posts with label filoloogia. Show all posts
Showing posts with label filoloogia. Show all posts

Sunday, 24 January 2010

forever young

What could be the secret of being young forever- learning forever and non-spot. Firstly, when a person is willing and able to say that you might not be skilled at every field, you are able to admit that there might be some weaknesses you have besides the strong qualities. And secondly, having the playful nature- being able to toy with new things, whether they are words in a foreign language or the techniques of martial arts. "Igrat nado" says my Tai Chi trainer, who speaks Chinese and Russian (I speak as a matter of fact neither of them). So if you happen to be like 35 than you might be of that age as a thinker, but at the same time you might be 2 years old being a horseback rider- it is a very subjective world and all the matter of phrasing it. In this whimsy thought I concentrated from the everybody having their roles influencing their character angle.

Thursday, 19 November 2009

people, I admire you (lovelovelovelov)

In the past few weeks i have found really interesting people in Estonia, whom about I did not know before.
A. Turay- charming man, lucky you vhk, hoping to see him in Sahtel
T. Viik- "old love" I really enjoy reading his articles
L. Peterson- I just introduced myself with his thoughts and works connected with Hamlet, he has philosopther in him.
Will be talking about them in the future also, I guess.
And i have understood some interesting things about myself also. And not speaking of the spectacular particulars and qualities in my friends that i am almost there to understand, but already love.
Life is so.... Charming= šmokintš in Latvian ( or cute )

In English it is"love" and it comes so easily of your lips and out. " Armastan", it takes more timeand effort to come out of your heart through the inner.The most robutious (cool, in estonian kare, jõuline, mürgeldav even, and of course robustne, but sounds like a robot, love the word, love, you see, so easy) is the Finnish word rakastan(mina rakastan sinua). No mida, alati imestan, et see kõlab nagu ma röövin sinu ära ja peksan ka natuke.../ it sounds like i am going to kill you soon...
Soome on perevägivalla osas Euroopas esirinnas. Soomes muideks sureb igal aastal perevägivalla tõttu 30 naist 5,2 miljonist inimesest. So in Finland the violent acts in families are so often that Finland is placed with its ratings in "top three" in the content of Europe.

Wednesday, 18 November 2009

Estonian vs English= a tie ? or a butterflytie(bow tie)?



I just starting over reading Hamlet, I really do not know why. I am not fan of Shakespeare, but this anxiety and looking for right answer suits into my this week. Being a week practically locked in my house, to be honest, it is not so dramatic because I am here because of illness and I enjoy missing school- and I do not miss it!
To come back to Shakespeare...as weird it might seem, reading Shakespeare, the greatest in English literature, as they say (headed by Boletus or cep, my English literature teacher ) I again understood that I love Estonian. Till now I had an understanding or even a belief that there is no other language that is as eloquent and expressive, as you see, I am writing this language here also. My argument for this until know based on an opinion that I can name in English an object with different shades of meanings, that shows my attitude towards that object. As I can say to refer to a boy also a variety of different words that contain different impressions of characteristic of that boy. I will just say them out, not to explain no further lad(sassy word isn´t it lacking of respect) , strimpling, younker, young man and so on. As in estonian I just remember noormees and poiss. I realise that my last sentence expects me to say that in this case in Estonian (as in English) I have so much to learn. It is an interesting part that everything that one puts a lot of attention to and goes deep into, know and enjoys, of course, not to exaggerate any topic.
But I realised as in Estonian language cannot ever be so rich and expensive, we cannot show in our speeches so much shades of attitudes, but we tend to use more facial expressions and tone of our voice.(To say as a marganilia I would mention my connection- reason why youngsters use often English words and a part of their slang , it because of the expressionistic need of a teenager. And a problematic question- how to make youngsters more creative in Estonian language.) So to say lad or strimpling or younker, we say our noormees, but use cynical are sarcastic tone. People adjust to their opportunities, keep in mind the weaknesses and work on their strenghts. So that I for myself just opened the mystery to our cynical and sarcastic approach. So if a nation
Yes, to sum it up, the battle ended in my mind with a butterfly-tie even as even as it could be! The next story will be about my conversation with a Polish rapper in Torun, the subject- are all languages the same? Are all religions the same ?

Cheers to our president!

Just found an interesting word bach(poissmeheelu elama)
I just had an idea of blogmarket- lets sell ourselves.
I just would like to say to myself I really enjoyed to little discourse
As a perfect end I found also a webpage How to tie your scarf? How to tie a butterfly tie?
http://www.silkcharm.com/long1_example.htm
And one sfinx about butterfly-tie
http://www.folklore.ee/Reebus/Pildid/1797.gif

Sunday, 8 November 2009

Hing

I love the word soul, in Estonian hing(hinge heitma, päästma hingesid, hinges on hea tunne jne), this word just sounds so emotionally and gives on the meaning with the sound even.